diff --git a/src/app/main.cpp b/src/app/main.cpp
index 7f51553..33d9bec 100644
--- a/src/app/main.cpp
+++ b/src/app/main.cpp
@@ -486,30 +486,11 @@ void buildWorkbench(QMainWindow& window, geopro::data::LocalSampleRepository& re
         const auto slices = scene3dRepo->sliceRows();
         const auto anomalies = scene3dRepo->anomalyRows();
         // 电阻率/视/瞬变段=对象树反演 ds（splitByCategory 按 dsTypeCode 分；voxel 段下方单独喂完整树）。
+        // 各段据结构建「从项目根的容器层级树」（项目根/GS/TM → ds，CategorySection 自剪枝）。
+        drawer->analysisTab()->setStructure(*lastStructNodes);
         drawer->analysisTab()->setBuckets(geopro::app::splitByCategory(*lastSourceRows));
-        // 三维体段=从项目根的完整层级树：项目根/GS/TM 容器节点 → 体(挂生成位置) → 切片(挂体) → 异常(挂体/切片)。
-        // populateDatasetList 按 parentId 自动建树（spec §7/§8）。
+        // 三维体段=体 + 切片 + 异常；容器层级由 CategorySection 据 structure + 各 ds 的 structParentId 自建。
         std::vector<geopro::data::DsRow> voxelTree;
-        // 剪枝：只展示有三维体挂载的容器路径（从体的生成位置向上追溯到根），不带出无关 GS/TM。
-        std::map<std::string, const geopro::data::StructNode*> byId;
-        for (const auto& n : *lastStructNodes) byId[n.id] = &n;
-        std::set<std::string> keep;
-        for (const auto& v : vols) {
-            std::string p = v.parentId;  // 体的生成位置(structParentId)
-            while (!p.empty() && byId.count(p) && !keep.count(p)) {
-                keep.insert(p);
-                p = byId[p]->parentId;  // 向上到祖先（GS/项目根）
-            }
-        }
-        for (const auto& n : *lastStructNodes) {  // 仅保留有体路径的容器节点（ddCode="container"，无复选框）
-            if (!keep.count(n.id)) continue;
-            geopro::data::DsRow c;
-            c.id = n.id;
-            c.dsName = n.name;
-            c.ddCode = "container";
-            c.parentId = n.parentId;
-            voxelTree.push_back(std::move(c));
-        }
         for (const auto& v : vols) voxelTree.push_back(v);
         for (const auto& s : slices) voxelTree.push_back(s);
         for (const auto& a : anomalies) voxelTree.push_back(a);
diff --git a/src/app/panels/DatasetListPanel.cpp b/src/app/panels/DatasetListPanel.cpp
index 9b8edbe..24ea496 100644
--- a/src/app/panels/DatasetListPanel.cpp
+++ b/src/app/panels/DatasetListPanel.cpp
@@ -39,7 +39,10 @@ public:
     QSize sizeHint(const QStyleOptionViewItem&, const QModelIndex& idx) const override {
         const bool special =
             idx.data(kDsLoadMoreRole).toBool() || !(idx.flags() & Qt::ItemIsSelectable);
-        return QSize(0, special ? 34 : 52);
+        if (special) return QSize(0, 34);
+        // 无副标题（容器节点 项目/GS/TM）用紧凑矮卡，避免标题下大片留白。
+        const bool hasMeta = idx.data(Qt::DisplayRole).toString().contains(QLatin1Char('\n'));
+        return QSize(0, hasMeta ? 52 : 30);
     }
 
     void paint(QPainter* p, const QStyleOptionViewItem& opt, const QModelIndex& idx) const override {
@@ -81,8 +84,8 @@ public:
                         geopro::app::tokenColor("accent/primary"));
         }
 
-        // 可勾选项：左侧画复选框(用当前 style 的指示器),文本整体右移。
-        int textLeftPad = 14;
+        // 可勾选项：左侧画复选框(用当前 style 的指示器),文本整体右移。无复选框项（容器节点）左留白小。
+        int textLeftPad = 6;
         const bool checkable = (idx.flags() & Qt::ItemIsUserCheckable);
         if (checkable) {
             const int box = 16;
@@ -105,17 +108,19 @@ public:
             meta = disp.mid(nl + 1);
         }
 
-        const QRect textR = r.adjusted(textLeftPad, 6, -12, -6);
-        // 标题
+        const QRect textR = r.adjusted(textLeftPad, 4, -12, -4);
         QFont tf = opt.font;
         tf.setPixelSize(geopro::app::scaledPx(13));
         p->setFont(tf);
         p->setPen(geopro::app::tokenColor("text/primary"));
-        const QRect titleR(textR.left(), textR.top(), textR.width(), textR.height() / 2);
-        p->drawText(titleR, Qt::AlignLeft | Qt::AlignVCenter,
-                    p->fontMetrics().elidedText(title, Qt::ElideRight, titleR.width()));
-        // 元信息
-        if (!meta.isEmpty()) {
+        if (meta.isEmpty()) {
+            // 无副标题（容器节点）：标题垂直居中整卡，不留下半空白。
+            p->drawText(textR, Qt::AlignLeft | Qt::AlignVCenter,
+                        p->fontMetrics().elidedText(title, Qt::ElideRight, textR.width()));
+        } else {
+            const QRect titleR(textR.left(), textR.top(), textR.width(), textR.height() / 2);
+            p->drawText(titleR, Qt::AlignLeft | Qt::AlignVCenter,
+                        p->fontMetrics().elidedText(title, Qt::ElideRight, titleR.width()));
             QFont mf = opt.font;
             mf.setPixelSize(geopro::app::scaledPx(11));
             p->setFont(mf);
diff --git a/src/app/panels/columns/CategorySection.cpp b/src/app/panels/columns/CategorySection.cpp
index 6f8bd0e..fe4773b 100644
--- a/src/app/panels/columns/CategorySection.cpp
+++ b/src/app/panels/columns/CategorySection.cpp
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 #include <QComboBox>
 #include <QDate>
+#include <map>
+#include <set>
 #include "panels/columns/DateRangeEdit.hpp"
 #include <QHBoxLayout>
 #include <QLabel>
@@ -61,8 +63,11 @@ CategorySection::CategorySection(const CategorySpec& spec, geopro::data::Dataset
     body->setContentsMargins(space::kMd, space::kSm, space::kMd, space::kMd);
     body->setSpacing(space::kSm);
 
-    // 筛选行：装置类型（仅 ERT 类）+ 采集时间段（起止；最小日期显示"不限"，不再露 1752）。
+    // 筛选行：采集时间范围（在前）+ 装置类型（在后，仅 ERT 类）。
     auto* filterRow = new QHBoxLayout();
+    dateRange_ = new DateRangeEdit(body_);
+    connect(dateRange_, &DateRangeEdit::rangeChanged, this, [this] { rebuildList(); });
+    filterRow->addWidget(dateRange_, 1);
     if (spec_.hasArrayTypeFilter) {
         arrayCombo_ = new QComboBox(body_);
         arrayCombo_->addItem(QStringLiteral("全部装置"), QString());
@@ -70,16 +75,13 @@ CategorySection::CategorySection(const CategorySpec& spec, geopro::data::Dataset
                 [this](int) { rebuildList(); });
         filterRow->addWidget(arrayCombo_);
     }
-    filterRow->addWidget(new QLabel(QStringLiteral("采集"), body_));
-    dateRange_ = new DateRangeEdit(body_);
-    connect(dateRange_, &DateRangeEdit::rangeChanged, this, [this] { rebuildList(); });
-    filterRow->addWidget(dateRange_, 1);
     body->addLayout(filterRow);
 
     // 段体：可勾选数据树（勾选=渲染）。复用数据列表卡片委托与 populateDatasetList。
     list_ = new QTreeWidget(body_);
     list_->setHeaderHidden(true);
     list_->setRootIsDecorated(true);
+    list_->setIndentation(14);  // 紧凑父子缩进（默认 20 太宽）
     applyDatasetCardDelegate(list_);
     connect(list_, &QTreeWidget::itemChanged, this, [this](QTreeWidgetItem*, int) { emitChecked(); });
     connect(list_, &QTreeWidget::itemDoubleClicked, this, [this](QTreeWidgetItem* it, int) {
@@ -168,9 +170,39 @@ void CategorySection::rebuildList() {
     filtered.reserve(rows_.size());
     for (const auto& r : rows_)
         if (passesFilters(r)) filtered.push_back(r);
+
+    // 从项目根的层级树：容器节点（结构，剪枝仅留有 ds 的路径）+ ds（挂 parentId 或 structParentId）。
+    std::vector<DsRow> display;
+    if (!structure_.empty()) {
+        std::map<std::string, const geopro::data::StructNode*> byId;
+        for (const auto& n : structure_) byId[n.id] = &n;
+        std::set<std::string> keep;  // 收集每个 ds 的结构归属向上的祖先链
+        for (const auto& d : filtered) {
+            std::string p = d.structParentId;
+            while (!p.empty() && byId.count(p) && !keep.count(p)) {
+                keep.insert(p);
+                p = byId[p]->parentId;
+            }
+        }
+        for (const auto& n : structure_)
+            if (keep.count(n.id)) {
+                DsRow c;
+                c.id = n.id;
+                c.dsName = n.name;
+                c.ddCode = "container";
+                c.parentId = n.parentId;
+                display.push_back(std::move(c));
+            }
+    }
+    for (const auto& d : filtered) {
+        DsRow x = d;
+        if (x.parentId.empty()) x.parentId = x.structParentId;  // 源 ds / 体 → 挂结构容器
+        display.push_back(std::move(x));
+    }
+
     {
         const QSignalBlocker block(list_);
-        populateDatasetList(list_, filtered, /*append=*/false);
+        populateDatasetList(list_, display, /*append=*/false);
         for (QTreeWidgetItemIterator it(list_); *it; ++it) {
             // 容器节点（项目根/GS/TM）只作层级骨架——明确去掉复选框、不可勾选。
             if ((*it)->data(0, kDsDdCodeRole).toString() == QStringLiteral("container")) {
diff --git a/src/data/api/Api3dRepository.cpp b/src/data/api/Api3dRepository.cpp
index 7ea6777..c8a390b 100644
--- a/src/data/api/Api3dRepository.cpp
+++ b/src/data/api/Api3dRepository.cpp
@@ -1,5 +1,6 @@
 #include "api/Api3dRepository.hpp"
 
+#include <QDateTime>
 #include <QDebug>
 #include <QJsonDocument>
 #include <QObject>
@@ -103,7 +104,12 @@ bool Api3dRepository::isVolumeDataset(const std::string& dsId) const {
 
 std::string Api3dRepository::createVolume(VolumeBuildParams params, const std::string& name) {
     const std::string id = "vol-" + std::to_string(++volumeCounter_);
-    volumes_[id] = StoredVolume{std::move(params), name, std::nullopt};
+    StoredVolume sv;
+    sv.params = std::move(params);
+    sv.name = name;
+    sv.createTime =
+        QDateTime::currentDateTime().toString(QStringLiteral("yyyy-MM-dd HH:mm")).toStdString();
+    volumes_[id] = std::move(sv);
     return id;
 }
 
@@ -129,7 +135,8 @@ std::vector<DsRow> Api3dRepository::volumeRows() const {
         r.dsName = sv.name;
         r.ddCode = "dd_voxel";
         r.typeName = "三维体";
-        r.parentId = sv.request ? sv.request->structParentId : std::string();  // 挂生成位置(项目根/GS/TM)
+        r.structParentId = sv.request ? sv.request->structParentId : std::string();  // 结构归属(生成位置)
+        r.createTime = sv.createTime;
         rows.push_back(std::move(r));
     }
     return rows;
@@ -313,6 +320,7 @@ std::vector<DsRow> Api3dRepository::sliceRows() const {
         r.ddCode = "dd_slice";
         r.typeName = "切片";
         r.parentId = ss.spec.volumeDsId;  // 树中挂在所属三维体下
+        r.createTime = ss.createTime;
         rows.push_back(std::move(r));
     }
     return rows;
@@ -343,7 +351,9 @@ bool Api3dRepository::sliceSpec(const std::string& dsId, SliceSpec& out) const {
 void Api3dRepository::createSlice(const SliceSpec& spec, const std::string& name,
                                   std::function<void(std::string)> onOk, OnError /*onErr*/) {
     const std::string id = "slice-" + std::to_string(++sliceCounter_);
-    slices_[id] = StoredSlice{spec, name};
+    slices_[id] = StoredSlice{
+        spec, name,
+        QDateTime::currentDateTime().toString(QStringLiteral("yyyy-MM-dd HH:mm")).toStdString()};
     onOk(id);
 }
 
diff --git a/src/data/api/Api3dRepository.hpp b/src/data/api/Api3dRepository.hpp
index fee79d6..4b27033 100644
--- a/src/data/api/Api3dRepository.hpp
+++ b/src/data/api/Api3dRepository.hpp
@@ -129,6 +129,7 @@ private:
         core::ColorScale cachedScale;  // 与 cachedGrid 同时填（源剖面色阶）
         std::optional<std::size_t> pointCount;  // 聚合散点数（finalizeVolume 时持久化，详情统计用）
         std::optional<VoxelGenerateRequest> request;  // 组装的真实请求体（createVolume(req) 路径填充）
+        std::string createTime;  // 创建时刻（mock，列表副标题/详情用）
     };
     std::map<std::string, StoredVolume> volumes_;  // dsId → 体
     int volumeCounter_ = 0;
@@ -137,6 +138,7 @@ private:
     struct StoredSlice {
         SliceSpec spec;
         std::string name;
+        std::string createTime;  // 创建时刻
     };
     std::map<std::string, StoredSlice> slices_;  // dsId → 切片
     int sliceCounter_ = 0;